法務部於1999年3月31日提出國內第一部「檢察改革白皮書」，相較於司法院日前提出「司法改革藍皮書」，對許多議題都有細部的探討，因為整部白皮書歷經三位部長，對於內容、立場或許有不同的見解，但至少已⋯⋯

司法院長翁岳生於1999年3月30日公布司法再造藍圖，以「無罪推定理論」、「實質正當法律程序」為核心理念，期使法官能講求程序正義，發揮敬業態度及專業品質。藍圖共分「實現司法為民的理念」、「建立權責⋯⋯

1999年7月26日司法院公布「全國司法改革會議結論具體措施暨時間表」，然而同時，許多法官卻因不滿司法院管考新措施，士氣普遍低落，甚至有資深法官私下流傳似「黑函」的文章，嚴厲批評司法高層，並表示司⋯⋯

為了推銷當事人進行主義，司法院於1999年7月26日祭出「世界人權宣言」，聲稱台灣的刑事法庭必須朝此方向改革，才符合這樣國際人權標準。司法院秘書長楊仁壽認為，這是司法院主張的「改良式當事人進行主義⋯⋯

1999年7月司法院印行，全國司法改革會議結論具體措施列管事項，針對「司法院定位」2項提案、「落實人民訴訟權之保障」3項提案、「研採建立人民參與司法審判之制度」3項提案、「民事訴訟制度之改革」3項⋯⋯

1999年12月31日法務部印行，全國司法改革會議結論具體措施列管事項，針對「司法院定位」2項提案、「落實人民訴訟權之保障」3項提案、「研採建立人民參與司法審判之制度」3項提案、「民事訴訟制度之改⋯⋯

1999年7月15日法務部提出，為積極推動執行全國司法改革會議已達成共識之議題結論，於1999年7月15日召集所屬各一、二、三審檢察署檢察長暨主任檢察官、檢察官代表開會，會中法務部部長除向所屬各檢⋯⋯

司法院公布司法改革藍圖，不僅法務部持反對意見，許多基層檢察官也感到憂心，準備轉任法官或律師。檢察官改革協會於1999年3月30日反對刑事訴訟採當事人進行主義的立場，認為法官必要時仍應職權調查，以發⋯⋯

法務部於1999年3月31日公布「檢察改革白皮書」，明確反對採行當事人進行主義，而主張要建構合理行使檢察職權的折衷式立法，不僅使法院能中立審判，檢察官則可盡其所能舉證以浮現真象。白皮書當中首次提出⋯⋯

法務部於1999年3月31日公布檢察改革白皮書，和司法院改革藍圖一樣強調改革要針對人民的感受。白皮書中主張，以我國民情來看，司法最重要的任務在發現真實，法官仍應有一定的職權調查義務，不能完全聽訟。⋯⋯

法務部於1999年3月31日公布第一部檢察改革白皮書，與司法院一樣以人民為司法的改革主軸，提出刑事訴訟制度，採經過大幅修改的職權進行主義構想，法務部長葉金鳳說，檢察官並不拒絕改革，法務部推動的檢察⋯⋯

司法史上首部「檢察改革白皮書」是法務部檢察司全體檢察官歷時月餘通力合作完成，幕後推手為高檢署調部辦事檢察官蔡碧玉，隨著白皮書的問世，蔡碧玉在法務部檢察司的階段性工作亦告一段落，1999年6月將歸建⋯⋯