民間司改會與中華民國法官協會、台北律師公會聯合，對於法官品格操守、裁判品質、問案態度等問題以及各項司法改革議題，舉辦全國律師問卷調查，擬於1997年3月20日下午舉辦記者會公佈結果。

1997年1月22日民間司法改革基金會與中華民國法官協會開會，討論問卷調查結果之新聞稿內容，預計於3月11日或13日舉行記者會。

民間司改會為了解民眾對司法改革的期待，計畫進行民意調查。

連署團體提出三項訴求：1.司法院應將通譯所佔之司法院預算，轉為建立通譯人才庫之經費；2.培訓通譯人才之法律知識與執業倫理；3.成立外部獨立的通譯協會